*先日フェスティヴァル"FRUEZINHO"に来日出演したモニカ・サウマーゾ&アンドレ・メマーリがショーの演目に選んだ歴史的名盤、エドゥ・ロボとアントニオ・カルロス・ジョビンの初共演作「Edu & Tom」('81年)がアナログ・ホワイト・ヴァイナル重量盤LPでリイシュー!
1981年11月にレコーディングされ、1982年2月にレコード発売された本作。ボサ・ノヴァ黎明期から活動を続けた二人の音楽家が、互いの珠玉なレパートリーを持ち寄り、プロデューサー - アロイージオ・ヂ・オリヴェイラの元、トム・ジョビンのピアノ、エドゥ・ロボのギター、そしてエドゥの熟味を醸し出すバリトン・ヴォーカルとジョビンとの掛け合い、アンサンブルの奥行きを増す役目に徹したドラム(パウロ・ブラガ)とベース(セルジオ・バホーゾ)、極めてシンプルな楽器構成で編み上げたサウンドは時を経ても色鮮やかな艶を放ちます。"Ai quem me dera"に始まり、"Chovendo na roseria"(バラに降る雨)や、マルシオ・モンタホイオスのフリューゲルホルンをフィーチャーした"Vento Brabo"の本盤収録のヴァージョンは目を見はる美しさを誇ります。
A1 Ai Quem Me Dera (Tom Jobim, Marino Pinto) 2:13
A2 Prá Dizer Adeus (Edu Lobo, Torquato Neto) 4:41
A3 Chovendo Na Roseira (Tom Jobim) 3:24
A4 Moto Contínuo (Chico Buarque, Edu Lobo) 3:30
A5 Ângela (Tom Jobim) 3:10
B1 Luiza (Tom Jobim) 2:59
B2 Canção Do Amanhecer (Edu Lobo, Vinicius De Moraes) 3:30
B3 Vento Bravo (Edu Lobo, Paulo Cesar Pinheiro) 4:16
B4 É Preciso Dizer Adeus (Tom Jobim*, Vinicius De Moraes) 4:18
B5 Canto Triste (Edu Lobo, Vinicius De Moraes) 3:44
原盤製造元 – Polygram Discos Ltda.
録音 – Estúdios Polygram (RJ)
Nylon str. Guitar – Edu Lobo (曲: A1, A2, A4, B2, B5), Luiz Claudio* (曲: A3, A4, B1, B4), Paulo Jobim (曲: A3, B1)
Bass – Luiz Alves (曲: A3, B4), Sergio Barroso (曲: A1, A2, A4 to B3)
Drums – Paulo Braga
Flugelhorn – Marcio Montarroyos (曲: A3, B3)
Lacquer Cut By [Corte] – Ivan Lisnik
Layout – Jorge Vianna
Mixed By – Luigi Hoffer
Photography By – Ana Lontra Jobim, Januário Garcia
Producer [Direção de Produção] – Aloysio De Oliveira
Recorded By – Ary Carvalhaes
Comes with a double insert with photo, credits and lyrics.
Recorded at Estúdio Polygram, Rio de Janeiro, in November 1981.